November 5th, 2013

Африка. Мозамбик. Мапуту.

пляж

Мапуту. Город, который своей красотой, набережными, пляжами и проспектами когда-то бы вне конкуренции в Южной Африке. Потом была гражданская война, потом немного социализма и вот уже от прежнего шика остались только обрывки и осколки. Этакий заброшенный пионерский лагерь с разбитыми гипсовыми фигурами пионеров без голов и росписью главного корпуса идиоматическими выражениями. Что-то еще цело, а что-то уже сломано. И запустение такое неживое. Трава сквозь гранитные плиты и штукатурка вся осыпавшаяся.
Коротенькое отступление. Язык в Мозамбике португальский. Но какое-то чепушило из ЛП написало в путеводе, что там в ходу и суахили. Если и в ходу, то явно не в столице. Вылез я из самолета, дошел до такси и на своем корявом суахильском спросил у него цену до проспекта Маркса, где находился присмотренный гест. Свою речь я повторял трижды, пока наконец не понял, что таксист не понял ни одного слова.
"Мазафакасукабич",- непроизвольно произнес я, готовясь уже объясняться на пальцах. "Мазафака?Мазафака! Френд! Маркс Авеню - тен доллар",- "Файф ту Маркс Авеню энд ё систер"-"Файф энд Маркс Авеню". Замечательный там, кстати, гест на Маркс Авеню, спокойный и недорогой. "Фатима" называется.Collapse )
promo isurok july 23, 2013 12:26 516
Buy for 200 tokens
Оригинал взят у tarakanov в ISurok про котов, ЖЖ, Африку и Россию